Proof-reading

In the case of texts intended for publication, both online and on paper, it’s always a good idea to carry out a final check of formatted texts.

During processing by graphic or web designers, typing errors or problems with insertion or any other kind of oversight may occur, which may be difficult to identify by those without a good command of the foreign language.

It is also possible that once the translated texts have been formatted, they prove to be insufficiently effective or are not the appropriate length. In this case too revisers will intervene to correct any small flaws and apply the finishing touches so that perfect websites, brochures, books and catalogues can be presented to the public.