Wein und Gastronomie

 

Ganz in der besten italienischen Tradition, begleiten wir seit Jahren Weingüter, Gastronomie, Blogger, Betriebe im Agrar- und Lebensmittelsektor und liefern ihnen die richtige linguistische Unterstützung, um sich am internationalen Markt zu präsentieren und die Qualität und Eigenart ihrer Produkte in andere Länder zu bringen.

Wir übersetzen Speisekarten, Websites, Produktverpackungen, Gastronomie- und Weinführer, Rezepte und Sonderpublikationen.


Entdecken Sie die Übersetzungsprojekte: die Übersetzung von Speisekarten und der Weinführer Weine Italiens des renommierten Gambero Rosso, für den wir über viele Jahre die deutsche Ausgabe betreut haben.

X
X

Fordern Sie ein Angebot an

Wir antworten innerhalb eines Tages. Bitte füllen Sie das Formular aus, um uns zu helfen, Ihre Bedürfnisse besser zu verstehen.

    Vor- und Nachname *:

    Privatperson oder Firma *:
    PrivatpersonFirma

    Name der Firma:

    Land *:

    Telefon *:

    E-Mail *:

    Ausgangssprache*:

    Zielsprache*:

    Art des zu übersetzenden Dokumentes *:

    (z.B.: Webseite, Brochüre, Betriebsanleitung, Zertifikat, amtliche Urkunde, …)

    Fachgebiet:

    (z.B.: Möbel, Stahlindustrie, Bekleidung, Weinsektor, …)

    Umfang:

    (z.B.: Angabe der Wort- oder Zeichenzahl, Seiten, …)

    Ihre Nachricht:

    Ich erkläre mich mit der Datenschutzrichtlinie einverstanden.

    Kostenloses Angebot anfordern

    Wir begleiten Sie in allen Phasen: vor, während und nach der Übersetzung. Eine komplette Dienstleistung mit einem Mehrwert, der den Unterschied ausmacht.

    Anmeldung zum Newsletter