+39 0432 531010

studiointra@studiointra.it

Servizi di traduzione professionale

Cosa possiamo fare per te?

agenzia traduzioni professionali

Sono un’azienda

Aiutiamo le aziende a lavorare con un pubblico internazionale e a rispondere alle esigenze di clienti e partner esteri.

scopri i servizi per te
agenzia traduzioni professionali

Sono un professionista

Supportiamo studi notarili, legali, commercialisti, geometri e servizi pubblici occupandoci della traduzione di documenti ufficiali.

scopri i servizi per te
agenzia traduzioni professionali

Sono un privato

Aiutiamo le persone a gestire le pratiche burocratiche che coinvolgono due o più paesi.

scopri i servizi per te

Perché scegliere il nostro studio di traduzioni?

Per comunicare il proprio valore oltre i confini geografici e linguistici.
Per un testo tradotto bene: con competenza, esperienza, attenzione.
Per essere seguiti passo passo da una squadra che lavora con passione.

Ci occupiamo esclusivamente di traduzione specialistica e comunicazione internazionale, operando in conformità alla norma europea UNI EN ISO 17100, a garanzia della qualità del servizio.

Scopri il nostro metodo di lavoro

ISO 17100, cos’è?

Le nostre specializzazioni e i servizi

Dubbi? Leggi le nostre FAQ

Ancora dubbi? Contattaci!

Specializzazioni

Economia e finanza

Fashion

Food

Furniture

Pubblicità e comunicazione

Traduzione giuridica

Traduzione tecnica

Turismo e cultura

Servizi

Asseverazioni e legalizzazioni

Proof-reading

Editing del testo di partenza: revisione e correzione di bozze

Revisione di traduzioni e manutenzione siti web e cataloghi

Supporto all’attività di impaginazione

Trascrizione e traduzione di audio e video

Comunicazione digitale e piani editoriali

Audit e valutazione delle traduzioni

Localizzazione siti web e app software

Servizi di interpretariato

Localizzazione SEO multilingue

X
X

Richiedi un preventivo di traduzione

Risponderemo entro una giornata. Ti chiediamo di compilare il modulo con alcune informazioni che ci serviranno a capire meglio ciò che ti serve.

    Nome e cognome *:

    Privato o azienda *:
    privatoazienda

    Azienda di appartenenza:

    Provincia/Stato estero *:

    Telefono *:

    e-mail *:

    Lingua di partenza*:

    Lingua d’arrivo*:

    Tipo di documento da tradurre *:

    (es: sito web, brochure, manuale, certificato, atto, …)

    Ambito:

    (es: arredamento, siderurgia, abbigliamento, enologia, …)

    Volume:

    (es: numero di parole, numero di caratteri, …)

    Messaggio:

    Dichiaro di accettare la privacy policy

    Richiedi un preventivo gratuito

    Ti accompagneremo in tutte le fasi: prima, durante e dopo la traduzione. Un servizio completo, con un valore aggiunto che fa la differenza.

    Ask for your quotation!

    Sign up and receive our updates

    After submitting the form, check your inbox and confirm your subscription

    privacy policy

    News

    Progettare i significati: tutti gli ingredienti di un testo

    Il nostro cervello non è fatto per leggere: si è evoluto quando la scrittura non esisteva, e i nostri antenati dovevano piuttosto cogliere tutti i segnali provenienti dall’esterno per dare...

    Read more

    Nuovo sito web per Fabbro Arredi, un’azienda locale che parla con il mondo

    Nuova immagine e nuovi contenuti ora disponibili in due lingue, italiano e inglese, per ottenere la giusta visibilità anche a livello internazionale. Di cosa si tratta? Fabbro Arredi ha rinnovato...

    Read more

    La localizzazione: il processo che dà la svolta ai prodotti e alle parole sui mercati esteri

    Chiariamolo subito: questo articolo non parla di spionaggio o di tracciamento di figli, fidanzati o laptop. La localizzazione (non geo-localizzazione) è una strategia pensata per portare testi e prodotti speciali...

    Read more