+39 0432 531010

studiointra@studiointra.it

Revisione di traduzioni e manutenzione siti web e cataloghi

Tutte le traduzioni effettuate presso di noi vengono accuratamente revisionate prima della consegna al cliente.

Si tratta di una procedura applicata sempre, inclusa nella tariffa di traduzione ed effettuata da un professionista diverso dal traduttore del testo. È un passaggio necessario per garantire la qualità del testo finale.

È possibile tuttavia revisionare anche testi tradotti in altre sedi, oppure traduzioni ormai datate e da aggiornare: cataloghi, siti web, listini o manuali spesso possono aver bisogno di una revisione per uniformare e correggere traduzioni fatte da più persone in momenti diversi. L’intervento viene effettuato dai revisori e/o dai traduttori madrelingua e viene generalmente quantificato a tempo.

X
X

Richiedi un preventivo

Richiedeteci senza alcun impegno un preventivo. Per individuare le vostre esigenze, vi chiediamo cortesemente di fornirci alcune semplici informazioni, compilando il seguente modulo:

Nome e cognome *:

Privato o azienda *:
privatoazienda

Azienda di appartenenza:

Provincia/Stato estero *:

Telefono *:

e-mail *:

Lingua sorgente*:

Lingua d’arrivo*:

Tipo di documento da tradurre *:

(es: sito web, brochure, manuale, certificato, atto, …)

Ambito:

(es: arredamento, siderurgia, abbigliamento, enologia, …)

Volume:

(es: numero di parole, numero di caratteri, …)

Carica file:

(es: documento word/excel, pdf, scansione…)

Messaggio:

Dichiaro di aver accettato la Privacy Policy

Iscrivimi alla Newsletter

Quando invii il modulo, controlla la tua inbox per confermare l'iscrizione

privacy policy

Richiedi il tuo preventivo gratuito!

Ti accompagneremo in tutte le fasi del lavoro. Un servizio completo, con un valore aggiunto che fa la differenza.